well, the most obvious thing would be put a turbo on it. However, I'm guessing thats more than you want to spend, in which case I'd start with the same things you do to any engine. Intake and exhaust. Maybe one of the vendors sells a non turbo performance chip? It seems like there's still potential power from a computer even without the turbo.