I guess in theory it's do-able, but in reality there's probably some wiring problems that will come into play--it can't be that easy.
I think you'd spend more money buying the wrecked stuff, updating it to Suncoast IV status; rather than just updating your present 5 speed along with the 6 speed conversion. This would also require less fabrication and headaches.