Second opinions are always valuable, especially when it comes to high dollar repairs. You could call around with the current shop’s diagnosis and at least get some estimates… also look at sourcing the injectors yourself if a shop will allow, because they almost always have a markup on parts.