I'm looking to install ladder bars on my Dmax...but I have one question. Will they twist enough on light off road use and not be damaged? Or are they to be used just for straight line driving?

should be fine for light offroad use, i dont see any problem with that

if u are going to make them use a hime joint on the front side and a bushing on the rear that will help out